
碧云双语学校的孩子,英文普遍强,中文容易弱。我们在碧云一带做咨询,见太多家庭英文书堆成山,中文书落灰。这事得主动分,不然到了高年级中文写作会露怯。
中文阅读要占大头
双语校英文课时多,家里中文就得补。我们建议每天阅读半小时,中文至少二十分钟。我们接待过一位碧云双语学校三年级孩子的妈妈,孩子英文能读章节书,中文作文却写不通顺。后来规定每晚先读中文,英文放在学校节奏里。您可看我们家长课堂里关于母语保持的文章。
英文别在家再加码
碧云双语学校的英文输入已经够。家里再追原版大部头,中文更没时间。我们见过家长周末又排英文精读,孩子中文越来越薄。我们服务页建议,英文靠校内,家庭重心放中文阅读和文化。
用中文聊英文书
一个折中法:孩子读英文书,但用中文跟家长聊内容。碧云双语学校放学常看到家长接了边走边问「今天那本书讲啥」。既练了表达,又保住中文思维。我们看法是:双语不是两头都满,是分工清楚。
别丢了中文写作
高年级中文作文靠积累。碧云板块图书馆中文童书多,周末带孩子借。我们升学规划里提到,体制内路线的话中文是硬底子,双语家庭更得防掉队。中文弱了,后面补比英文难。
一天阅读时间怎么切
我们给碧云双语孩子排:放学后中文阅读二十五分钟,睡前英文绘本十分钟,周末中文加一篇长文。一位碧云双语二年级女生,原来英文打卡占掉全部,中文习作退步;调回中文大头后,表达明显回来。双语不是两边都加码,是中文底子先稳,英文才托得住。
英文书怎么用中文聊
别回家再刷英文题。我们让家长拿孩子读过的英文绘本,用中文问:「这页讲啥?你喜不喜欢主角?」金桥路一位妈妈照做,孩子愿意讲,英文也不抵触。您可看我们家长课堂里的中英阅读搭配。聊得通,才是真读进去了,读不进光打卡没用。
英文阅读别占满周末
周末别把时间都给英文打卡。我们建议碧云双语孩子周六上午中文读长文,下午才碰英文绘本,周日留半天玩。一位碧云双语孩子原来周末全在英文 APP 上,周一回校中文课犯困。中英文都得有呼吸,挤太满两头都浅,读进去的反而少。
常见问题 FAQ
问:碧云双语学校孩子中文弱正常吗?
答:常见,因为英文输入多。家庭把中文阅读时间顶上去就能追。
问:要不要在家加中文补习?
答:先靠每天共读,确有困难再了解,不主张盲目报班。
问:英文阅读还要管吗?
答:校内足够,家里重点放中文,别两头都加压。
如果你住在浦东金桥、枣庄路周边5公里,想聊聊孩子的具体情况,欢迎预约免费咨询,或直接来毅霖教育(枣庄路390号301,近金桥路地铁站)坐一坐,电话 021-68771660。